A WH-Imposter in Japanese

The 43rd Annual Meeting of the Atlantic Provinces Linguistic Association 2019, held at University of New Brunswick, Fredereicton, New Brunswick, Canada

Imposterと呼ばれる言語表現がある。これは教員が自分のことを指して「私」ではなく「先生」と言うようなもので，概念上の人称と文法上の人称が異なっているものを指す。Imposterは家族構成員「パパ」や職業に関するもの「本官」などが典型的であるが，本発表では「誰が行くものか！」などの「ものか」修辞疑問文に生じるWH表現「誰が」がimposterとして機能していると論じた。通常の疑問文においては「誰が」は「そのひと」を束縛できるが「ものか」修辞疑問においてはそれが不可能であり，独自の振る舞いをすることを示した。また，通常の疑問文においては「誰が（来るの）かね？」と省略できるが「ものか」修辞疑問においては「*誰が（来るもの）かよ！」とはいえず「誰が（来るものか）よ！」ということから，「ものか」修辞疑問の「誰が」は「か」主要部であるCPよりも上位の位置に移動していることを示し，これは「誰が」が発話行為投射に移動して話者の資格を得ているためだと論じた。