本報告は、実践女子短期大学の学生が参加するオーストラリア・メルボルンでの4週間の短期海外研修プログラムで活用するための「会話・表現集」の開発についてである。海外研修をより有意義なものとし、英語会話スキルの向上と異文化理解を図るために、事前指導科目として、演習科目「研修プレップ英語」と講義科目「オーストラリア文化事情」を開設した。「メルボルン短期研修ハンドブックー会話・表現集―」は研修参加学生への支援手段として平成25年に作成したものである。事前指導科目、「研修プレップ英語」「オーストラリア文化事情」の教材として使用する他、研修先での活用のため、参加者が各自で携行する。改正の上、デジタル教材化も検討している。